L’épi durbannais: une nouvelle association